Pour faire un "pois incrusté"

Voici un petit tuto pour faire les "pois incrustés" de ce pantalon. C'est tout simple, c'est le principe d'une parmenture en fait, mais ça m'a fait plaisir de faire ce tuto alors dites-moi qu'il est vachement utile!!!

1. On prend sa pièce de vêtement (ou de quoi que ce soit). On passe un fil pour marquer l'empiècement du pois. On coupe dans le même tissu un rond de la même taille + 3cm tout autour. Idem dans un tissu contrasté :

2. On place le rond de même tissu sur l'emplacement du pois, endroit sur endroit. On pique à la machine le long du tracé :

3. On évide l'intérieur, à 1cm du bord. On crante. Beaucoup!

4. On retourne sur l'envers.

5. Une fois la parmenture retournée bien placée, on fait une petite piqûre nervure le long du bord :

6. On repasse, en pensant à intercaler une feuille de papier entre la pièce du vêtement et la parmenture (c'est pas obligé, mais c'est pour éviter les marques sur l'endroit) :

7. Sur l'envers, on place le tissu contrasté endroit sur envers (endroit vers "le trou" donc), on surfile tout autour en prenant le bord de la parmenture dans la couture.

8. Voilà c'est fini!

Ça fait une petite fantaisie et je trouve ça plus propre plus rapide et plus facile qu'un appliqué.

Boutonnage

Pour changer un peu, histoire de pas avoir les dix mêmes shorts dans le placard, un détail fantaisie : la couture de côté ouverte et boutonnée.

C'est facile, il suffit de prendre le patron du short-qui-va-bien, en faisant attention à ce que se soit un short pas trop moulant pour éviter l'effet "gras de la cuisse qui passe entre les boutonnières" si vous voyez ce que je veux dire... Ensuite, couper les morceaux normalement, sauf à la couture de côté du devant gauche, à laquelle vous ajouterez 3 centimètres (de croisure) (plus la valeur de couture ndrl). Couper aussi les parmentures -dos et devant droits, dos + côté gauche, et devant + côté gauche. Ensuite assembler le short, assembler les parmentures, coudre l'ourlet, broder les boutonnières (sur le devant c'est plus joli) et coudre les boutons!

(le patron du t-shirt est tiré d'un vieux burda mais je sais plus lequel, grrr, je cherche ça et je vous dis.)

Pois de javel

Ça faisait pas mal de temps que je voulais essayer "les tâches à l'eau de javel". Ah! En voilà une idée qu'elle est bonne n'est-ce pas???? Et comme je suis dans les pois en ce moment pour le défi de J'ai rien à me Mettre, j'ai tenté ma petite expérience ce matin sur du coton rouge.

Pour faire des pois, c'est tout simple, je vous fais pas de dessin : on s'arme d'eau de javel, on tache le tissu, et puis voilà. Dans le cas où l'on fait comme moi une tache avec le doigt, on pense à mettre des gants (pas comme moi quoi). Pour faire un cercle, j'ai tenté avec une tasse mais visiblement c'est pas comme ça qu'on fait... quelqu'un a une meilleure idée????

 

 Après, on lave bien le tissu parce que sinon la javel continue à l'attaquer même quand c'est sec. Et oui.

Et après, on coud. Un ensemble bloomer-débardeur, taille 3 mois parce que c'est trop mignon, en assortissant les fonds de plis au bloomer.

 

 

Des fleurs en plastique.

Pour jouer au concours lancé par ID Créative, il fallait créer avec des fleurs.

J'ai ressorti mes chutes de toiles cirées et j'en ai fait des pots de fleurs. Oui, faut aimer. C'est digne d'un Mercredi Kitsch. Et pour cause : l'idée a germé dans mon esprit pour le MK 23, que je n'ai pas pu réaliser à temps.

J'assume. Pire : c'est parfaitement à mon goût. En un mot, je trouve ça absolument magnifique. On ne voit presque plus l'escalier en béton moche.

C'est tout simple à faire mais je vous file quand même un petit tuto -c'était "obligatoire" pour le concours alors vu qu'il est fait, autant vous faire partager!

(clic clic sur l'image pour voir en grand, et super zoom pour lire... oui désolée ici j'ai pas photoshop pour arranger tout ça!)

Petit lexique couturesque espagnol/français à l'usage des fans de "Patrones"

(J'en profite pour répondre trèèèèès en retard au tag de Rose Chiffon qui me demandait de montrer mon écriture... vous voyez, c'est pas glorieux!)

Vu que ma collec' de "Patrones" commence à être conséquente, que pas moins de 23 numéros viennent de rejoindre leurs cousins, achetés à Barcelone ou lors de mes derniers voyages au Mexique, et que je commence à parler bien "couture espagnole", voici un petit lexique pour celles qui trouvent ce magazine en France et qui ont du mal avec les explications-pas-en-français.

Je n'ai pas tout traduit (faut pas exagérer quand même!), certains mots me paraissent très compréhensibles , mais comme je parle espagnol peut-être ne suis-je pas du tout objective? N'hésitez pas à me laisser un commentaire pour demander une traduction!

... ou pour me signaler une erreur de traduction et/ou une faute d'orthographe!!!!!

.

a juego : coordonné

abrigo : manteau

aguja : aiguille

ancho : large - laize

anudar : nouer

biès : biais

bolsillos : poches

bordar . broder

cerrar : fermer

conjunto : ensemble

corchetes : crochets

costadillo : petit côté

cremallera : fermeture éclaire

cruzado : croisé

cuello : col

delante : devant

deshilachar : ébarber

detras : dos

dobladillo : surpiqûre

doblar : plier

entrepiernas : entrejambes

escote : décolleté

estampado : imprimé

fijar (vistas) : fixer (les propretés)

fondo : doublure

forrar : doubler

hilvanar : bâtir

hombreros : épaulettes

hombros : épaules

lados : côtés

lazada : boucle (noeud)

mangas : manches

ojales : boutonnières

ojetes : oeillets

overlock : surjet

pestañas : valeurs de couture

pinzas : pinces

planchar : repasser

pliegue : pli

prespunte : bâti

remate : point arrière

revès : envers

sesgo : fente

sisas : entournures

sopata : sous-patte

sujetar : soutenir

tapeta : rabat

tirantes : bretelles (de débardeur)

trabilla cuello : pied de col

vaciar (las pinzas) : dégarnir (ouvrir les pinces)

vista(s) : propreté(s), parmenture(s)

vivo : ganse, biais

volver : retourner

.

derecho contra derecho : envers contre envers

planchar costuras abiertas : repasser coutures ouvertes

dar piquetes en los angulos : cranter dans les angles (capucins)

unir entre sì : assembler (les pièces) entres elles

recortar la costura : dégarnir la valeur de couture

Repapillonner des paupières

Oui je sais je ne suis pas très originale, mais "BrightEyedMum" m'a demandé comment faire les "cils de doudou", et cette semaine la broderie est à l'honneur du mercredi kitsch de Lila Fanfreluche. Pour l'occasion j'ai brodé une paire de collants de petits yeux noirs.

Pour broder des collants, trois petites choses toutes bêtes :

1. prendre une aiguille bien fine, et faire de gros noeuds au bout de votre aiguillée, sinon ça passe au travers. Donc ne faites pas comme moi, évitez les broderies noires sur collants blancs, c'est transparent!
2. pensez à tendre vos collants!!!! Enfilez un rouleau de sopalin ou quelque chose dans le genre pour broder. Mais le plus simple est de les enfiler tout simplement.
3. Enfin, si vous adoptez "l'enfilage de collants" le temps de la broderie, faites quelques exercices d'assouplissement avant histoire d'éviter les courbatures, conseil de paillette!

Pour faire les petits cils, rien de plus simple : enfiler une aiguille en double, faire un noeud au bout. Jusque là, ça va non? Ensuite repérer où vous voulez placer votre cil et passer l'aiguille, de l'envers vers l'endroit bien entendu. Et puis, couper le fil à la longueur de cil souhaitée! Après, répéter l'opération jusqu'à obtenir de beaux yeux de biche (ce que je n'ai pas fait). Voilà!

Echarpe

Cadeau vite fait d'un Père Noël bien à la bourre : à la dernière minute, une écharpe coupée/découpée sans filet dans un drap de laine que j'avais en stock dans le fond d'un tiroir. Mon improvisation ne rend pas si mal... j'en suis la première surprise!

Bien à l'heure au pied du sapin, c'est en plus un cadeau qui a bien plu à sa destinataire (la couleur est en plus tellement pile poil celle de son manteau!) : je vais développer l'idée pour les prochains cadeaux de dernière minute je crois!

Pour celles (et ceux!) a qui ça plaît, l'explication en deux mots (oui je sais Noël est passé, mais vous avez peut-être encore des cadeaux en retard ???) : on prend un mètre de drap de laine qu'on coupe en deux dans la longueur. On place les deux rectangles obtenus l'un sur l'autre et on s'arme de bons ciseaux pour couper tout le contour en dessinant des sortes d'arabesques. Ensuite, un rectangle après l'autre, on évide des formes sur toute la surface, de la même manière que petit(e)s on créait de supers "napperons" de papiers et autres ribambelles. Après, y'a plus qu'à solidariser les deux écharpes obtenues pour plus de volume. Moi j'ai plissé l'écharpe supérieure et piqué les plis au point zig-zag en prenant bien toutes les épaisseurs, à vous de faire ce que bon vous semble! Cette écharpe se lave sans aucun souci, un drap de laine à la trame assez dense ne s'éffiloche pas. Voilà!

* Les tutos de tatie Gina *

Aujourd'hui, la sous-patte de boutonnage

(Prévue pour une patte de 2 cm) 

(pour cette chemise par exemple)

  

Au niveau de la pliure de la parmenture milieu devant, on ajoute 6 cm.

On marque la pliure au fer, tissu envers contre envers, puis on mesure 2,3 cm à partir de l'extrémité de la parmenture et on marque également cette couture au fer, toujours envers contre envers of course.

C'est presque fini!

On épingle tout ça (ou on bâti) et on passe un petit coup de fer parce que ça fait toute la différence.

A 2 cm du bord extérieur, on fait une belle piqûre bien régulière sur toute la longueur de la patte.

C'est fini!

Au fer encore et toujours, on couche vers l'extérieur ce qui est devenu la sous-patte de boutonnage.

Et voilà!

La sous-patte est légèrement plus étroite que la patte, c'est normal hein, c'est pour qu'elle soit bien cachée.

Y'a plus qu'à marquer les boutonnières...

... à les broder...

... et à coudre les boutons!

Vite fait bien fait

Dans un tas de bazar chiné, une petite page de journal pliée : "A coudre soi-même et en un après-midi, un ensemble de réveillon". Photo flatteuse à l'appui.

Mais à mieux y regarder, la "blouse cache-coeur" n'est pas mal du tout, et qui plus est, simplissime à couper et réaliser! Alors comme je suis super sympa, voilà le plan de coupe : 

Tel quel, le patron correspond à une taille 36 environ. Il vous faut 1,10m de tissu en 90 de large.

Personnellement, je n'ai pas autant accentué les creux, histoire d'avoir quand même un peu de tissu sur le dos (pour indication, pour une taille 40 j'ai ajouté 6cm environ à la taille), j'ai réduit l'encolure et j'ai supprimé les fronces milieu devant : 

Version fête, en maille ajourée noire et argent. Pour la version liberty, on va attendre l'été.

temps de réalisation : 45 mn!